Huling na-update noong Abril 8, 2026
Paunawa sa pagsasalin. Ang bersyong Filipino na ito ay para sa impormasyon lamang. Ang orihinal na Ingles ang may bisang legal na bersyon. Kung may pagkakaiba, mananaig ang Ingles.
Sa VETIBILITY INC. (ang " kumpanya ", " tayo "o" sa amin "), ginagamit namin ang aming website at iba pang mga tool na nakabatay sa internet upang ikonekta ang mga may-ari ng alagang hayop (" Mga kliyente ") sa mga lisensyadong beterinaryo (" Mga beterinaryo "), kabilang ang mga nagpapatakbo sa loob ng isang beterinaryo na klinika, ospital, opisina, o mobile practice na bahagi ng Network ng Vetibility Clinic (" VCN "), at maghatid ng beterinaryo telekalusugan at telemedicina mga serbisyo para sa mga alagang hayop at mga hayop sa serbisyo (" Mga alagang hayop ").
Para sa mga layunin ng Patakarang ito,telekalusugang pang-beterinaryo ay nangangahulugan ng mga serbisyong propesyonal sa beterinaryo na inihatid nang malayuan gamit ang teknolohiya ng telekomunikasyon, kabilang ang sa pamamagitan ng Website at aming mga aplikasyon.telemedicina pang-beterinaryo ay tumutukoy sa pagbibigay ng partikular na payong medikal sa beterinaryo at paggamot sa beterinaryo ng isang Alagang Hayop batay sa isang virtual na pagtatasa ng sakit o pinsala sa pamamagitan ng teknolohiya ng telekomunikasyon kung saan walang in-person na pisikal na pagsusuri ng Alagang Hayop ng Vet na nagaganap. Maaaring gumamit ng "telekalusugan," "telemedicina," o pareho ang mga naaangkop na batas, regulasyon, at propesyonal na pamantayan; nananatili kang responsable para sa pagsunod sa mga terminolohiya at mga tuntunin na naaangkop sa iyong hurisdiksyon. Maliban kung iba ang hinihiling ng konteksto, isang sanggunian sa Patakaran na ito sa telemedicina dapat basahin upang maisama telekalusugan kung saan nararapat.
Kinakailangan kaming mangolekta at magpanatili ng impormasyon tungkol sa mga tao at kumpanyang nag-a-access at gumagamit ng website (" Mga gumagamit "o" ikaw "). Nalalapat ang Patakarang ito sa aming mga kasanayan sa privacy sa lahat ng komunikasyon sa pagitan ng Kumpanya at Mga User, kabilang ngunit hindi limitado sa komunikasyon sa pamamagitan ng:
Patakaran sa Privacy na ito (" Patakaran ") itinakda kung paano namin ginagamit, pinoprotektahan, kinokolekta at pinapanatili ang impormasyong isinumite ng Mga User, kabilang ang impormasyon ng User na nakolekta ng aming teknolohiya. Dapat basahin ang Patakaran na ito kasabay ng anumang Mga Tuntunin ng Paggamit o mga patakarang available sa Website.
Sa pamamagitan ng pag-access o pagsusumite ng anumang impormasyon sa pamamagitan ng Website, sumasang-ayon ka sa mga tuntunin ng Patakarang ito. Ikaw ay pinagbabawalan mula sa pag-access o paggamit sa Website maliban kung lubos mong naiintindihan at sumasang-ayon sa Patakaran na ito at lahat ng Mga Tuntunin ng Paggamit na magagamit para sa pagsusuri sa Website.
Kung mayroon kang anumang mga tanong tungkol sa Patakaran na ito, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng pagpapadala ng email kasama ang iyong mga tanong sa privacy@vetibility.com bago i-access o ipasok ang anumang impormasyon sa Website.
Kapag pinili mong lumikha ng isang account sa Website, kukunin namin at pananatilihin ang lahat ng personal na impormasyon sa pagkakakilanlan na isinumite sa amin.
Kapag gumamit ka ng mga feature ng telekalusugang pang-beterinaryo o telemedicina—kabilang ang pag-iiskedyul o pagsali sa mga virtual na konsultasyon, pagmemensahe o pag-upload ng mga file para sa isang Vet, gamit ang clinic-branded o VCN entry path, o pakikipag-ugnayan sa triage o pagbisita sa mga workflow—maaari kaming mangolekta at magproseso ng karagdagang impormasyon tulad ng mga klinikal o mga detalyeng nauugnay sa pangangalaga na ibinibigay mo tungkol sa iyong Alagang Hayop, mga komunikasyon sa pagitan ng mga rekord ng pagbisita at mga Kliyente. Kung saan sinusuportahan ng aming Mga Serbisyo ang audio, video, o mga katulad na modalidad, maaaring kolektahin at iimbak ang nauugnay na nilalaman o metadata kung kinakailangan upang patakbuhin ang Mga Serbisyo at matugunan ang mga obligasyong propesyonal, legal, at kaligtasan. Depende sa iyong hurisdiksyon, ang ilan sa impormasyong ito ay maaaring ituring na sensitibo.
Mga transcript ng virtual na pagbisita. Para sa ilang partikular na pagbisita sa telekalusugan, maaari kaming lumikha, tumanggap, o mag-imbak ng mga text transcript o katulad na dokumentasyon ng konsultasyon (sama-sama, " bisitahin ang mga transcript ") bilang bahagi ng pagpapatakbo ng Mga Serbisyo at pagpapanatili ng mga rekord na nauugnay sa pangangalaga. Ang mga transcript ng pagbisita ay maaaring makuha mula sa audio o video ng konsultasyon, mula sa pagmemensahe, o mula sa iba pang mga tool sa dokumentasyon na ginagamit namin upang suportahan ang mga pagbisita. Maaari naming gawing available ang mga transcript ng pagbisita sa gumagamot na Vet at, kung naaangkop, sa mga klinika ng kasosyo ng VCN o kanilang mga tauhan, kung saan makatwirang kinakailangan upang maihatid ang iyong mga serbisyong legal, at matugunan ang iyong mga serbisyong legal. uri ng account, tungkulin ng kliyente, o bersyon ng aplikasyon, maaari naming hilingin sa iyo na kumpirmahin ang pahintulot sa pagpoproseso na nauugnay sa transcript bago ka humiling o kumpletuhin ang ilang mga pagbisita kapag naitala, ang pahintulot na iyon ay iniimbak kasama ng appointment o talaan ng pagbisita ay napapailalim sa naaangkop na batas, ang aming mga lehitimong pangangailangan sa pagpapatakbo, at ang Patakaran na ito kung hindi mo maaaring hilingin ang pahintulot na gamitin mo ang mga ito hanggang sa hindi mo hinihiling ang pahintulot. bersyon ng aming mga application, kung naaangkop.
Magsasagawa kami ng mga hakbang upang protektahan ang impormasyong isinumite sa amin ng Mga User at hindi kami magbubunyag ng anumang personal na impormasyon sa pagkakakilanlan nang walang pahintulot ng Mga User, maliban kung itinakda sa Patakaran na ito.
Ang personal na impormasyon sa pagkakakilanlan ay maaaring kabilang ngunit hindi kinakailangang limitado sa:
Buong pangalan, email address, numero ng telepono, IP address, edad, address, geo-lokasyon, atbp.
Hindi kami gagamit ng personal na impormasyon sa pagkakakilanlan upang makipag-ugnayan sa iyo para sa anumang kadahilanang hindi nauugnay sa iyong paggamit sa Website o para sa mga komersyal na kadahilanang hindi nauugnay sa negosyo ng Kumpanya. Maliban sa iyong pahintulot o kung saan kinakailangan ng batas, hindi kami magbibigay ng personal na impormasyon sa pagkakakilanlan sa anumang third party.
Upang mapadali ang kanilang mga pakikipag-ugnayan sa Website, ang mga Gumagamit ay maaaring, kung saan sa tingin nila ay naaangkop, na mag-upload ng impormasyon kabilang ang personal na impormasyon sa pagkakakilanlan. Ang mga gumagamit ay dapat lamang mag-upload ng impormasyon sa lawak na ang naturang impormasyon ay nagpapahusay sa kanilang karanasan sa paggamit ng Website.
Upang matutunan ang tungkol sa iyong karanasan bilang isang User at upang gumawa ng mga pana-panahong pagpapabuti sa Website at sa aming negosyo, maaari kaming mangolekta at magpanatili ng ilang partikular na impormasyon. Awtomatiko kaming magtatala ng impormasyon tungkol sa iyong aktibidad sa Website. Maaaring kabilang dito ang iyong Internet Protocol (IP) address, operating system, impormasyon ng geolocation, mga kagustuhan sa lokal, mga numero ng pagkakakilanlan na nauugnay sa iyong mga computer at mobile device, iyong mobile carrier, mga selyo ng petsa at oras na nauugnay sa mga transaksyon, impormasyon sa configuration ng system, metadata, at iba pang mga elektronikong pakikipag-ugnayan sa Kumpanya at sa Website.
Upang mapadali ang pagkolekta ng impormasyon at upang mapahusay ang karanasan ng Mga Gumagamit ng Website, gumagamit kami ng cookies na maaaring maimbak sa mga computer at/o device ng Mga Gumagamit upang makilala namin ang Mga User kapag bumalik sila. Maaari mong itakda ang iyong browser na abisuhan ka kapag nakatanggap ka ng cookie o hindi tumanggap ng ilang cookies. Gayunpaman, ang pagbabago sa naturang mga setting ay maaaring magresulta sa hindi mo magagamit ang Website, alinman sa kabuuan nito o ilang mga tampok.
Gamit ang cookies, maaari kang magkaroon ng opsyon na payagan kaming i-save ang iyong user ID at password sa pag-login para sa mga pag-login sa hinaharap sa Website.
Ang mga cookies na nakaimbak sa iyong computer at/o device pagkatapos bisitahin ang Website ay maaaring makilala para sa mga layunin ng advertising at upang magpakita sa iyo ng mga naka-target na advertisement pagkatapos mong bisitahin ang Website.
Para sa higit pang impormasyon sa cookies na ginagamit namin o para mag-opt out, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa privacy@vetibility.com.
Maaari kaming makisali sa mga aktibidad na "remarketing" gamit ang mga serbisyo ng third-party, na maaaring kabilang ngunit hindi limitado sa Google Ads, Google Analytics, at Facebook. Sa pamamagitan ng paggamit sa Website, pumapayag kang pahintulutan kaming magbigay ng impormasyon sa mga third-party na partido ng serbisyo na maaaring magpakita sa iyo ng mga ad tungkol sa Kumpanya pagkatapos mong bisitahin ang Website. Magbibigay kami ng mga third-party na provider ng mga serbisyo ng remarketing ng pinakamababang halaga ng impormasyong kinakailangan upang mapadali ang remarketing, at sa anumang pagkakataon ay magbibigay ang Kumpanya ng anumang personal na impormasyon sa pagkakakilanlan sa mga third-party para sa layunin ng remarketing.
Ginagamit namin ang data na nakolekta mula sa Website para sa iba't ibang layunin, kabilang ngunit hindi limitado sa:
Nang walang paghihigpit, maaari naming gamitin ang anumang impormasyon na iyong isinumite sa pamamagitan ng Website, o anumang nauugnay na nilalaman na nilikha sa pamamagitan ng paggamit ng Website, para sa anumang layunin na sa tingin namin ay naaangkop.
Maaari naming gamitin ang data na nakolekta mula sa Website, mga device, browser, at anumang iba pang mga mapagkukunan, para sa sarili nitong mga layunin, parehong nauugnay at walang kaugnayan sa pagpapabuti ng Website.
Maaari naming iproseso ang iyong personal na impormasyon sa pagkakakilanlan para sa ilang kadahilanan, kabilang ang:
Kung gusto mong i-access o baguhin ang iyong personal na impormasyon o humiling na permanenteng tanggalin namin ang iyong personal na impormasyon mula sa aming mga server, mangyaring magpadala ng email sa privacy@vetibility.com. Sisiguraduhin namin na ang iyong personal na impormasyon ay maa-access, susugan at/o tatanggalin (kung saan pinahihintulutan ng mga naaangkop na regulasyon/batas) sa isang makatwirang oras pagkatapos matanggap ang kahilingang iyon. Ang pagtanggal ng naturang impormasyon ay maaaring mangailangan sa amin na wakasan ang anumang account na maaaring nilikha mo sa kabuuan nito at pigilan ka sa paggamit ng Website.
Hangga't nananatiling aktibo ang iyong account, pananatilihin namin ang iyong personal na impormasyon alinsunod sa Patakaran.
Maaari mong tanggihan na magbahagi ng ilang personal na impormasyon sa amin, kung saan maaaring hindi mo magamit ang Website, sa kabuuan nito o sa ilang partikular na mga tampok.
Kung hindi mo na-access ang iyong account sa loob ng isang taon, maaari naming wakasan ang iyong account, nang walang abiso, kasama ang anumang personal na impormasyong pinanatili namin.
Kapag tinatanggal ang iyong impormasyon, sa pamamagitan man ng kahilingan o dahil sa kawalan ng aktibidad, gagamit kami ng karaniwang elektronikong paraan upang alisin ang iyong personal na impormasyon mula sa aming mga file.
Pananatilihin din namin ang anuman at lahat ng impormasyon na kinakailangan naming panatilihin sa ilalim ng anumang naaangkop na mga batas sa buong tagal ng panahon na kinakailangan sa ilalim ng mga batas na iyon.
Iimbak namin ang iyong impormasyon sa elektronikong format sa mga server na pamantayan sa industriya na aming pinili. Maliban kung kinakailangan na gawin ito ng batas, hindi namin iimbak ang iyong personal na impormasyon sa anumang pisikal o nakabatay sa papel na format.
Ang mga server na pinili namin upang mag-imbak ng impormasyon ay nakikipag-ugnayan sa software ng seguridad at karaniwang tinatanggap na mga pamantayan upang protektahan ang personal na impormasyon. Ang software na ginagamit ng mga server na ito ay inilaan upang maiwasan ang hindi awtorisadong pag-access o hindi wastong paggamit.
Gayunpaman, walang sistema ng seguridad ang perpekto at palaging may panganib na ma-access ng mga hindi awtorisadong partido ang iyong personal na impormasyon. Samakatuwid, hindi kami gumagawa ng mga garantiya o representasyon tungkol sa teknikal o legal na pagsunod ng mga server na ginagamit namin. Hindi namin magagarantiya ang kumpletong proteksyon at seguridad ng iyong personal na impormasyon.
Ang aming mga server ay maaaring matatagpuan sa labas ng Canada, at sa gayon ay potensyal na napapailalim sa mga batas sa privacy at seguridad na ipinapatupad sa ibang mga bansa. Kung mayroon kang mga alalahanin tungkol sa iyong personal na impormasyon na naka-imbak sa elektronikong paraan sa mga dayuhang hurisdiksyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin bago magpatuloy sa paggamit ng Website.
Kung sakaling ibunyag ang personal na impormasyon ng isang User bilang resulta ng anumang paglabag sa seguridad ng Website o mga server nito, hindi alintana kung sino ang may kasalanan, gagawa kami ng mga hakbang upang payuhan ang lahat ng kilalang apektadong User sa loob ng makatwirang takdang panahon ng pagkatuto ng paglabag.
Upang magbigay ng pinahusay na karanasan sa Mga User, kabilang ang pagsubaybay sa mga conversion at analytics, maaari kaming makipag-ugnayan sa mga serbisyo at feature na kinokontrol ng mga third-party. Hindi namin makokontrol o madidiktahan kung paano ituturing ng anumang third-party na application na iyong ginagamit kasabay ng Website, ngayon o sa anumang punto sa hinaharap, ang anumang personal na impormasyon na iyong ipinadala sa pamamagitan ng kanilang mga server kapag ginagamit ang Website. Pinapayuhan ka naming direktang makipag-ugnayan sa mga partidong ito upang suriin ang kanilang mga patakaran sa privacy.
Nang walang limitasyon, ginagamit o maaaring gamitin ng Kumpanya ang sumusunod na mga application at serbisyo ng third-party kasabay ng Website:
Google Analytics
Sa pamamagitan ng paggamit ng alinman sa mga third-party na application na ito upang makipag-ugnayan sa Website, hindi kami bibigyan ng access sa iyong mga kredensyal sa pag-log in, username, password, impormasyon sa pagbabayad, o anumang impormasyon na maaari mong ibigay nang direkta sa mga application na ito.
Ang Website ay hindi nilayon na ma-access ng mga taong wala pang 18 taong gulang. Ang Kumpanya ay hindi nakikibahagi sa anumang mga pagsusumikap sa marketing na naglalayong sa mga bata o menor de edad.
Ang mga taong wala pang 18 taong gulang ay ipinagbabawal sa paggamit ng Website sa anumang paraan o pagbibigay ng anumang impormasyon sa Kumpanya. Kung sakaling bigyan ang Kumpanya ng anumang impormasyon, kabilang ang personal na impormasyon sa pagkakakilanlan, na may kaugnayan sa isang menor de edad, ang impormasyong iyon ay agad na tatanggalin nang walang abiso.
Sa ilang partikular na sitwasyon, maaaring kailanganin kaming magbunyag ng personal na data bilang tugon sa mga legal na kahilingan ng mga pampublikong awtoridad, kabilang ang upang matugunan ang pambansang seguridad o mga kinakailangan sa pagpapatupad ng batas.
Maaari naming ibunyag ang iyong personal na impormasyon sa mga ikatlong partido:
Maaari mong piliing ibigay sa amin ang mga pangalan at email address ng mga indibidwal o organisasyon na sa tingin mo ay interesadong matuto nang higit pa tungkol sa aming mga produkto at serbisyo. Kapag pinili mong gamitin ang serbisyong ito, maaari kaming magpadala ng paunang email sa bawat address na ibinigay sa amin, na nag-iimbita sa contact na bisitahin ang aming website. Patuloy kaming nag-iimbak ng mga detalye sa pakikipag-ugnayan upang masubaybayan ang tagumpay ng aming serbisyo ng referral.
Ang Patakaran na ito ay maaaring i-update at baguhin paminsan-minsan. Inilalaan namin ang karapatang baguhin ang Patakaran na ito anumang oras, at ang anumang binagong Patakaran ay epektibo sa pag-post sa Website. Susubukan naming ipaalam ang anumang mga pagbabago sa Patakarang ito na itinuturing naming materyal, sa aming sariling paghuhusga, sa pamamagitan ng email o mga abiso sa Website. Ang iyong patuloy na paggamit ng Website ay ituturing na pagtanggap ng anumang binagong Patakaran.
Kung mayroon kang anumang mga tanong o komento tungkol sa Patakarang ito, mangyaring makipag-ugnayan privacy@vetibility.com .